スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Enchanted, Inc.

約一ヶ月ぶりの更新です。

今月は、5日に長女がインフルになってから、
もうほんとに記憶がないくらいの勢いで過ぎました(笑)
次女の卒園式&謝恩会の準備中でもあったんですが、
長女の次に自分がインフルになり、結局幼稚園最後の一週間は引きこもりで、
その間に、長女がインフルから胃腸炎になり、
結局10日程学校を休み、最後は次女が発熱し、
いよいよ次女がインフルに・・・と覚悟したのですが、
インフルではなく、無事卒園式を終えることが出来ました。

16日に卒園して、今週は次女と2人でのんびり過ごしてました。
2人で早めの春休みを満喫中で、すっかり長期休みモードなんですが、
長女は来週の水曜日が終業式なので、本当の春休みは来週の木曜日からです。

肝心の英語の方ですが、今月はすっかりさっぱり何もしてなかったので、
ぼちぼち再開し始めてます。
今は勉強モードではないので、とりあえず読書でも・・・と思い、
翻訳仲間さんおすすめのPBを読み始めました。


Enchanted, Inc.: A NovelEnchanted, Inc.: A Novel
(2005/05/31)
Shanna Swendson

商品詳細を見る


↑これです。
ちなみに、一緒にこれも買いました。↓


ニューヨークの魔法使い <(株)魔法製作所> (創元推理文庫)ニューヨークの魔法使い <(株)魔法製作所> (創元推理文庫)
(2006/07/11)
シャンナ・スウェンドソン

商品詳細を見る


翻訳バージョンです。
おすすめしてくれた友達が、英語で読んで日本語で読んで、
を繰り返している。と言っていたので、
私もそうしてみようと思い、2冊買いました。
彼女は英語力も翻訳力も、私とはくらべものにならないくらい高いので、
少しでも近づければと思い、真似してみました(笑)
まだ3章までしか読んでいませんが、なかなか面白そうです。

翻訳講座の方は、最後の課題が、結局19日には間に合わず、
まだ提出出来ていません(汗)
5回目の課題は戻ってきたので、次回の記事で書きたいと思っています。

次女も卒園し、いよいよ4月から小学生です。
最初は早く帰ってくるものの、
2週目からは給食も始まり、
自分の時間がグッと増えると思うので、
来月からは英語時間も、グッと、増える予定です( ̄∇ ̄*)
スポンサーサイト

theme : 英語学習記録
genre : 学問・文化・芸術

02 | 2014/03 | 04
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
プロフィール

青森子

Author:青森子
 英語好きの専業主婦
 (41歳・B型・蟹座)
 娘が2人(中2&小4)
 平成17年11月学習開始


英検
★平成20年2月★
英検準2級 合格
★平成20年7月★
英検2級 合格
★平成21年10月★
英検準1級 不合格A
★平成22年7月★
英検準1級 合格
★平成26年10月★
英検1級 不合格A
★平成28年6月★
英検1級 一次合格(わーい)
★平成28年7月★
英検1級 二次試験 未受験
★平成28年11月★
英検1級 二次試験 
     不合格 582/602
★平成29年2月★
英検1級 二次試験 
     不合格 599/602
★平成29年7月★
英検1級 二次試験受験予定

TOEIC
★H18.9.24★
L:280 R:100 T:380
★H19.9.30★
L:255 R:205 T:460
★H20.9.28★
L:325 R:260 T:585
★H21.5.31★
L:395 R:330 T:725
★H22.9.12★
L:425 R:275 T:700
★H23.5.29★
L:385 R:325 T:710
★H24.9.23★
L:445 R:385 T:830
★H25.1.13★
L:485 R:410 T:895
★H25.5.26★
L:430 R:400 T:830
★H25.11.30@IP★
L:465 R:430 T:895
★H26.6.29@IP★
L:455 R:385 T:840
★H26.11.30@IP★
L:490 R:425 T:915
★H27.1.11★
L:470 R:410 T:880
★H27.5.24★
L:455 R:430 T:885
★H27.9.13★
L:495 R:380 T:875
★H28.1.31★
L:490 R:415 T:905
★H28.5.30★
L:415 R:390 T:805
※驚異の100点下げ(笑)

2016年1月TOEICで
900突破しました(≧▽≦)
2016年6月英検1級一次突破しました!
現在2次に向けて絶賛音読中。
41才、まだまだ頑張ります。

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
リンク
本棚
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。